
Jäger - Locanda & Ristorante
Via Apollonia 5
I-39010 Sirmiano / Nalles in Alto Adige
Tel: +39 0471 678 605
Mob. +39 333 389 0868
Piacere culinario con vista – Benvenuti all'Hotel Gasthof Jäger a Sirmiano
Naturale. Autentico. Unico. Così si presenta l'albergo a conduzione familiare Gasthof Jäger a Sirmiano, sopra Nalles, immerso in una natura rigogliosa. L'impressionante scenario montano con le Dolomiti, il Catinaccio, la Cima Mut e la Cima Ifinger e il Monte Tschöggel invita a lasciarsi incantare. Questo panorama è accompagnato da piatti creativi della cucina alpina regionale, che uniscono delizie tradizionali e internazionali. Camere accoglienti completano l'esperienza.
Tradizione e ospitalità: la storia della locanda Jäger
Dal 1939, quando il nonno acquistò la casa a Sirmiano e la trasformò in un'osteria contadina, la Gasthof Jäger è gestita con passione. Oggi, alla terza generazione, il giovane chef Guntmar, sua moglie Dorothee e sua sorella Evelyn gestiscono la locanda. Da un'antica fattoria, la locanda si è trasformata nel rinomato hotel e ristorante Jäger, che accoglie i suoi ospiti con cordiale ospitalità e un panorama unico. L'ampio giardino con un recinto per cervi invita a soffermarsi e rilassarsi.
Camere accoglienti con vista incantevole
Legno naturale chiaro, elementi di stile tradizionale e dettagli curati caratterizzano le camere della locanda Jäger a Sirmiano, vicino a Nalles. Più che semplici rifugi, emanano calore e intimità e conferiscono alla vacanza un tocco speciale. Ogni camera è arredata in modo individuale e offre dal balcone una vista unica sul paesaggio circostante.
Tutte le camere dispongono di balcone privato e Wi-Fi gratuito. Inoltre, per ogni camera è disponibile un posto auto nel garage sotterraneo. Gli amici a quattro zampe sono i benvenuti nelle camere al 2° piano.
La tranquillità, la natura e l'aria cristallina di montagna garantiscono giornate all'insegna del relax.
Mezza pensione per buongustai: regionale e innovativa
Gli ospiti di questo hotel a Sirmiano, vicino a Nalles, possono scegliere tra una deliziosa colazione di montagna e la mezza pensione. La colazione comprende pasticceria fresca altoatesina, bevande calde, formaggi e salumi, yogurt e un uovo alla Oswald. Con la mezza pensione, la sera vi attende un menu regionale di 4 portate. Spesso viene servito in giardino. Il martedì la cucina rimane chiusa per consentire agli ospiti di scoprire la varietà culinaria di Nals, dalla cucina casalinga alla pizza cotta nel forno a legna.
Kommentar schreiben