Hotel Belvedere Jenesien – Fine Dining & Spa über Bozen - Gourmet Südtirol, das Genussportal

Infinity-Pool im Hotel Belvedere in Jenesien mit Panoramablick auf das Etschtal und die Dolomiten – Ruhe, Sonne und Entspannung über den Dächern von Bozen. — Hotel Belvedere - Ein Hideaway, das den Blick und den Geist befreit

Hotel Belvedere - Fine Dining & Spa

Pichl 15

I-39050 Jenesien in Südtirol

Über den Dächern von Bozen – Das Hotel Belvedere in Jenesien mit Dolomitenblick

Hoch über Bozen, mit sonnigem Rundumblick aus der ersten Reihe, liegt das familiengeführte Fine Dining & Spa Hotel Belvedere. Der Blick schweift frei über Bozens Lichtermeer bis weit in den Süden, während sich gegenüber die Dolomiten eindrucksvoll im Wechsel des Lichts präsentieren – morgens klar, abends rosé schimmernd. Die Lage sorgt für angenehm kühle Sommer und milde Herbsttage voller Sonne.

Ruhe, Licht und Weite – das Ambiente im Hotel Belvedere

Klare Linien, natürliche Materialien und viel Raum für Stille prägen das Hotel Belvedere in Jenesien. Es bietet den idealen Rahmen für eine stilvolle Auszeit. Tagsüber locken Lärchenwälder, sonnige Wege, Bike-Touren, Ausflüge mit der hauseigenen Vespa, Tennis, Golf oder Spaziergänge durch die Bozner Lauben.

Danach kehrt man zurück ins Belvedere: auf die Terrasse mit Weitblick, an den Infinity-Pool oder in den großzügigen, lichtdurchfluteten Sauna- und Ruhebereich. Kleine Ruhezonen mit Aussicht schaffen Orte der Entschleunigung – reduziert, klar und wohltuend.

Wohnen mit Aussicht – Zimmer und Suiten im Belvedere

Im Belvedere treffen klare Architektur und natürliche Materialien auf zeitlose Eleganz. Die Zimmer, Studios und Suiten sind lichtdurchflutet, ruhig und bis ins Detail durchdacht. Große Fenster holen das Panorama direkt ins Zimmer – der Blick über das Etschtal bis zu den Dolomiten begleitet die Gäste vom Aufwachen bis zum Sonnenuntergang.

Ob mit privater Terrasse, freistehender Badewanne oder offenem Wohnbereich – jedes Zimmer ist ein Ort zum Durchatmen und Wohlfühlen. Für Paare, Individualisten und Ruhesuchende, die das Wesentliche schätzen: unaufgeregt, stilvoll und mit Weitblick.

Zeit für Stille – Wellness mit Dolomitenblick

Wellness im Belvedere bedeutet Ruhe, Licht und Weite. Der stilvolle Spa-Bereich mit Panoramasauna, Bio-Sauna, Dampfbad und Ruhezonen lädt zum Abschalten ein. Der Infinity-Pool mit Dolomitenblick vereint Entspannung und Natur auf eindrucksvolle Weise. Hier entstehen stille Momente der Erholung – pur, klar und erdend.

Genussvolle Momente im Hotel Belvedere

Der Tag im Hotel Belvedere in Jenesien bei Bozen beginnt genussvoll – mit einem reichhaltigen Frühstück und Blick auf die im Morgenlicht leuchtenden Dolomiten. Serviert werden regionale Bio-Produkte, hausgebackenes Brot, Marmeladen, frische Eier vom Familienbauernhof des Küchenchefs, Käse, Wurstspezialitäten sowie Obst und Kräuter aus dem eigenen Garten. Von 07.30 bis 10.30 Uhr genießen Gäste ihr Frühstück – ab Mai auch auf der Panoramaterrasse über Bozen.

BelBar & Bistro – Genussmomente zwischendurch

Hausgebackener Apfelstrudel, feine salzige Stuzzichini, Aperitifs und eine tolle Aussicht: Im Bistro erwarten die Gäste sorgsam ausgewählte kleine Köstlichkeiten und Getränke. Ob Craftbiere, biologische Weine, Südtiroler Spirituosen oder kreative Cocktails – alles stammt von ausgewählten Produzenten und lädt zum entspannten Genießen ein.

Abendmenü mit Aussicht – Belvedere-Verwöhnpension

Am Abend können Gäste im Rahmen der Halbpension kreative Menüs genießen, die alpine Aromen mit mediterraner Leichtigkeit verbinden. Das Küchenteam um Christian Reiterer serviert fantasievolle Kompositionen – auf Wunsch auch vegetarisch, vegan oder individuell abgestimmt. Während die Lichter Bozens funkeln, wird das Abendessen im Belvedere zu einem stillen Höhepunkt des Tages.

Frieda’s Fine Dining – Genuss mit Charakter

Benannt nach Frieda, der Großmutter des Hauses, steht das Frieda’s Fine Dining Restaurant im Hotel Belvedere in Jenesien für gelebte Familientradition und authentische Südtiroler Gastlichkeit. Hoch über Bozen erleben Gäste hier besondere Genussmomente in ruhiger, stilvoller Atmosphäre.

Küchenchef Christian Reiterer, Patissier Michael und ihr Team kreieren ein raffiniertes 5-Gänge-Degustationsmenü, das erst am Tisch seine Geheimnisse offenbart – klassisch oder vegetarisch, immer mit Kreativität, Präzision und Liebe zum Detail.

Im Frieda’s trifft moderne Gourmetküche auf ehrliche Handwerkskunst. Regionale Zutaten, Kräuter aus dem Garten und echter Geschmack stehen im Mittelpunkt. Wenige Tische, persönliche Atmosphäre und eine erlesene Weinauswahl machen das Restaurant zu einem Ort für Genießer, die Authentizität, Ruhe und Stil zu schätzen wissen.